为什么德国叫Allemagne

德国这个国家有着不同的称呼，在德语中叫做Deutschland，在英语中叫做Germany，但在法语中则是Allemagne。那么为什么德国在法语中叫做Allemagne呢？下面将简要介绍其中的来历。

历史背景

在古罗马时期，因为地理位置的原因，法国与德国间的接壤区很长时间被称为“日耳曼尼亚”，日耳曼尼亚指的就是现在的德国地区。而“Allemagne”一词，来源于古高地德语的“alma”和“mann”，意味着“所有的人”。这个词最早是由日耳曼人使用，指代德意志各种部族的联合体。在中世纪时，Allemagne就成为了法国人用来称呼日耳曼尼亚地区的习惯用语。随着时间流逝，这个称谓逐渐演变成了对于整个德国的专用称呼。

地理特色

和许多国家一样，德国与法国之间有着历史上的战争和不合，因此德国和法语国家的关系不太平。但是，不管是在战争还是和平时期，人们并不会因此而改变地理事实。Allemagne一词源于德国这个国家的历史和地理特色，因此即使在法国等国家，也在一定程度上体现了对格局的承认，表达了对德国地理位置的客观认知。在二战之后，法国逐渐恢复了与德国的外交关系。现在，在法国的官方文件中，也会使用Allemagne这个词汇来称呼德国。

语言演变

在德语中，德国叫做Deutschland。德语和法语之间存在意义和发音的不同。Allemagne这个词的发音是/Fr/，在德语中并不容易出现这种发音。此外，也有一部分源于精神文明，因为西方文化本身的特性，地区习俗以及传统文化，显然德语和法语在语言上存在很大差异，因此从语言角度来看，这个国家的名字自然也会有所不同。